POLÍTICA DE PRIVACIDADE

INFORMAÇÕES GERAIS

Esta seção intitulada "Política de privacidade" destina-se a informar o utilizador sobre a forma como são tratadas quaisquer informações pessoais que nos possa comunicar, no nosso site, no nosso hotel ou por qualquer outro meio.

A ANTARÈS MÉRIBEL compromete-se a tratar os dados que nos confia de forma transparente, confidencial e segura.

No âmbito do tratamento dos seus dados pessoais, a ANTARÈS MÉRIBEL reconhece a importância de garantir a proteção e a segurança da sua privacidade e dos seus dados pessoais, tendo elaborado a presente secção "Política de Privacidade" em conformidade com os mais rigorosos critérios de proteção dos dados pessoais, bem como com a regulamentação aplicável, nomeadamente a Lei n.º 2018-493, de 20 de junho de 2018, relativa à proteção de dados pessoais, e o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (doravante "RGPD"), que entrou em vigor em 25 de maio de 2018.

A forma como os seus dados pessoais são processados e recolhidos aplica-se a todos os utilizadores do Site e/ou clientes da ANTARÈS MÉRIBEL. Convidamo-lo a lê-la atentamente. Ao continuar esta comunicação, o utilizador reconhece que foi informado do tratamento dos seus dados pessoais e que o aceita.

A presente secção "Política de Confidencialidade" pode ser modificada pela ANTARÈS MÉRIBEL a qualquer momento e sem aviso prévio, nomeadamente devido a alterações na legislação. A nova seção será aplicável a partir da data da sua colocação on-line no Site. Ao comunicar informações pessoais após a introdução destas modificações, o utilizador aceita a nova secção.

Consequentemente, em conformidade com o RGPD adotado pelo Parlamento Europeu em 14 de abril de 2016 e a Loi Informatique et Libertés alterada de 6 de janeiro de 1978, a ANTARÈS MÉRIBEL informa-o dos seguintes pontos:

1. IDENTIDADE DO RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO DE DADOS

A sociedade responsável pelo tratamento dos dados pessoais é a ANTARÈS 1707 MANAGEMENT, sociedade anónima simplificada com um único acionista, inscrita no Registo Comercial de Montpellier sob o número 844 749 051, com sede social em 130 rue de la Jasse de Maurin - Le Néos II - 34070 Montpellier.

2. INFORMAÇÕES RECOLHIDAS E UTILIZAÇÃO DOS SEUS DADOS PESSOAIS

A ANTARÈS MÉRIBEL
Apenas recolhe informação adequada, pertinente e limitada ao que é necessário para as finalidades para que é tratada.

A este respeito, a ANTARÈS MÉRIBEL recolhe as seguintes informações:

- Título ;

- Nome próprio e apelido ;

- Endereço postal;

- Data de nascimento ;

- (Número de telefone) ;

- (Endereço de correio eletrónico) ;

- Informações de geolocalização.

Os seus dados pessoais podem ser recolhidos em várias ocasiões:

- Quando navega no Site : Estes dados, que não permitem à ANTARÈS MÉRIBEL identificá-lo diretamente, incluem dados relativos à sua navegação no site, tais como as páginas que consultou, as datas e horas em que consultou essas páginas, os resultados das suas pesquisas no site, informações sobre o seu dispositivo (tipo de hardware, sistema operativo, identificador único do dispositivo, endereço IP utilizado, configuração do dispositivo, browser utilizado, língua do browser) e o endereço que o trouxe ao Site. O fornecimento dos seus dados pessoais não é necessário se o utilizador apenas desejar visitar o sítio.

A ANTARÈS MÉRIBEL pode utilizar cookies quando o utilizador visita o Site para permitir a partilha de conteúdos nas redes sociais, para lhe oferecer publicidade adaptada aos seus gostos e para saber quais as páginas do Site que são visitadas e com que frequência, a fim de o tornar mais fácil de utilizar e de lhe oferecer serviços adaptados e personalizados na próxima vez que visitar o Site.

Mais concretamente, a ANTARÈS MÉRIBEL utiliza vários tipos de cookies:

- Cookies estritamente necessários : Estes cookies são essenciais para o bom funcionamento do site e não são utilizados para recolher informações de forma alguma. Sem estes cookies, o utilizador não poderá utilizar todos os serviços oferecidos no site. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo para estes cookies, mas algumas seções do site não funcionarão. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal que possa identificar o utilizador.

- Cookies funcionais : Estes cookies têm por objetivo adaptar o site às preferências de visualização do seu terminal (língua, moeda, resolução do ecrã, sistema operativo utilizado, configuração e parametrização da visualização das páginas do site em função do terminal que utiliza e da sua localização, etc.); memorizar certas informações que introduz no site para facilitar e personalizar a sua navegação futura (por exemplo, a apresentação do seu nome de utilizador se tiver uma conta de utilizador e se tiver identificado); permitir-lhe navegar no site de forma mais rápida e simples.); para memorizar certas informações que introduz no site a fim de facilitar e personalizar a sua navegação futura (por exemplo, a indicação do seu nome e apelido se tiver uma conta de utilizador e se se tiver identificado); para lhe permitir aceder mais rapidamente às suas áreas pessoais através da memorização de identificadores ou dados que tenha indicado anteriormente. Podem ser configurados por nós ou por terceiros prestadores de serviços cujos serviços adicionamos às nossas páginas. Se não autorizar estes cookies, alguns ou todos estes serviços podem não funcionar corretamente.

- Cookies analíticos : Estes cookies são utilizados para fins estatísticos e para medir a audiência utilizando o Google Analytics. Estes cookies recolhem informações sobre a sua utilização do nosso site, as páginas que visita e quaisquer erros que ocorram durante a navegação. Também utilizamos estes cookies para identificar a origem das visitas ao nosso site. Estes cookies não recolhem quaisquer informações que possam identificá-lo pessoalmente. Todas as informações são recolhidas de forma anónima e utilizadas para melhorar o funcionamento do nosso site através de dados estatísticos. Por conseguinte, estes cookies não contêm quaisquer dados pessoais.

- Cookies de publicidade : Estes cookies são utilizados para oferecer publicidade direcionada com base nos interesses do utilizador. Estes cookies podem ser instalados no site pelos nossos parceiros publicitários com a nossa autorização. Os nossos parceiros publicitários podem então permitir-nos oferecer-lhe anúncios de redirecionamento ao site em função das suas atividades online no site. As técnicas utilizadas pelos nossos parceiros não armazenam diretamente informações pessoais, mas baseiam-se na identificação única do seu navegador e da sua ligação à Internet. Pode desativar esses cookies e continuar a utilizar o site. Pode recusar a instalação de cookies configurando o seu navegador em conformidade (para mais informações, consulte a secção "Ajuda" do seu navegador).

No entanto, nota-se que a recusa de cookies pode alterar a sua navegação no site. Para desativar os cookies, a ANTARÈS MÉRIBEL convida-o a consultar a secção "Ajuda" do seu navegador ou a consultar as informações fornecidas com o software do seu navegador. Para facilitar os seus procedimentos, pode consultar os links abaixo para as secções de "Ajuda" dos browsers mais utilizados:

Internet Explorer™

▪ Safari™

▪ Chrome™

▪ Firefox™

▪ Opera™

As informações recolhidas através dos cookies não permitem a identificação do utilizador pelo seu nome. Para mais informações sobre cookies, consultar o site Web da CNIL.

- Para beneficiar dos Serviços da ANTARÈS MÉRIBEL , pode efetuar uma encomenda como Cliente. Nesta ocasião, a ANTARÈS MÉRIBEL recolhe dados relativos ao seu título, apelido e nome próprio, endereço postal, número de telefone, endereço de correio eletrónico, palavra-passe e, se for caso disso, informações relativas aos métodos de pagamento (nome do titular do cartão de crédito, número do cartão de crédito, data de validade e criptografia visual). Estes dados são recolhidos para permitir o acesso direto e protegido por palavra-passe aos seus dados pessoais armazenados no nosso sistema e ao seu historial relativo, se for caso disso, a serviços anteriores.

A ANTARÈS MÉRIBEL utiliza os seus dados pessoais em conformidade com as leis e regulamentos aplicáveis.

A ANTARÈS MÉRIBEL utiliza os seus dados pessoais para a correcta prestação dos Serviços. Esta utilização tem por base o seu consentimento e os interesses legítimos da ANTARÈS MÉRIBEL, nomeadamente o processamento do seu pedido.

A ANTARÈS MÉRIBEL também utiliza os seus dados pessoais para lhe oferecer a melhor experiência quando consulta o site, para contabilizar o número de utilizadores finais que consultam o site e para analisar as estatísticas relativas à sua utilização.

A ANTARÈS MÉRIBEL compromete-se a conservar os dados pessoais apenas durante o período necessário para as finalidades do tratamento efectuado e, em qualquer caso, por um período máximo de cinco (5) anos.

Os dados pessoais recolhidos pela ANTARÈS MÉRIBEL destinam-se à ANTARÈS MÉRIBEL exclusivamente para efeitos de prestação de serviços, nos termos das disposições legais e regulamentares aplicáveis.

3. PROTECÇÃO DOS SEUS DADOS PESSOAIS

A ANTARÈS MÉRIBEL implementa medidas para proteger os seus dados pessoais contra o acesso, utilização ou divulgação não autorizados, incluindo, mas não se limitando a:

- Implementação e manutenção de medidas técnicas avançadas para garantir a confidencialidade e segurança do armazenamento e processamento dos seus dados pessoais;

- Aplicar e manter restrições adequadas ao acesso aos seus dados pessoais e controlar o acesso, a utilização e a transferência de dados pessoais;

- Todos os colaboradores e funcionários da ANTARÈS MÉRIBEL que tenham acesso aos seus dados pessoais são obrigados a assinar um acordo de confidencialidade ou similar, que os obriga a cumprir os requisitos de proteção de dados e confidencialidade da ANTARÈS MÉRIBEL;

- A ANTARÈS MÉRIBEL exige que todos os parceiros comerciais e prestadores de serviços terceiros a quem possa comunicar os seus dados pessoais cumpram todos os requisitos de proteção de dados e confidencialidade aplicáveis;

- A ANTARÈS MÉRIBEL dá regularmente formação em matéria de proteção de dados ao seu pessoal e/ou colaboradores e a terceiros que tenham acesso aos seus dados pessoais.

A ANTARÈS MÉRIBEL declara que apresenta garantias suficientes, nomeadamente em termos de conhecimentos, fiabilidade e meios para a aplicação de medidas técnicas e organizativas que satisfaçam as obrigações legais e regulamentares em matéria de proteção de dados. A ANTARÈS MÉRIBEL declara que mantém um registo escrito, em formato eletrónico, de todas as categorias de atividades de tratamento realizadas em seu nome, incluindo todas as informações previstas no artigo 30.2 do RGPD.

Para além disso, a ANTARÈS MÉRIBEL compromete-se a :

I. Processar os dados pessoais do utilizador apenas para efeitos de prestação do serviço;

II. Processar os seus dados pessoais de acordo com as suas instruções;

III. Garantir a confidencialidade dos seus dados pessoais tratados no âmbito do contrato;

IV. Garantir que as pessoas autorizadas a tratar os seus dados pessoais no âmbito do contrato se comprometem a respeitar a confidencialidade ou estão sujeitas a uma obrigação legal adequada de confidencialidade e recebem a formação necessária em matéria de proteção de dados pessoais;

V. Ter em conta os princípios da proteção de dados desde a conceção e da proteção de dados por defeito nas suas ferramentas, produtos, aplicações e serviços;

VI. Notificar imediatamente qualquer modificação ou alteração que possa afetar o tratamento de dados pessoais;

VII. Respeitar o período de conservação dos dados pessoais em função das finalidades para as quais foram recolhidos ou transmitidos e apagar os dados pessoais no termo do período de conservação;

VIII. Cooperar com o utilizador para analisar as circunstâncias em que a anonimização dos seus dados pessoais pode ser adequada.

A ANTARÈS MÉRIBEL compromete-se a notificá-lo de qualquer violação de dados pessoais, tal como definido no artigo 4.12 do RGPD, no prazo máximo de quarenta e oito (48) horas após ter tido conhecimento da mesma e através do seguinte meio: envio de uma mensagem para o seu endereço de correio eletrónico. Esta notificação deve ser acompanhada de qualquer documentação em seu poder que lhe permita, se necessário, notificar esta violação à autoridade de controle competente. Deve, na medida do possível, especificar a natureza e as consequências da violação de dados, as medidas já tomadas ou propostas para a remediar e as pessoas junto das quais podem ser obtidas informações complementares e, sempre que possível, uma estimativa do número de pessoas susceptíveis de serem afectadas pela violação em causa.

Se tiver uma queixa, pode contactar diretamente a Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

4. OS SEUS DIREITOS

Em conformidade com a Lei n.º 78-17 de 6 de janeiro de 1978 relativa à proteção de dados, alterada pela Lei n.º 2004-801 de 6 de agosto de 2004 e pelo Regulamento Europeu n.º 2006/679, o Cliente dispõe de um direito de acesso, de retificação, de supressão e de portabilidade dos dados que lhe dizem respeito, bem como de um direito de oposição ao tratamento por motivos legítimos, que pode exercer contactando o responsável pelo tratamento.

Qualquer pedido relativo à comunicação, portabilidade, rectificação, apagamento ou oposição ao tratamento dos seus dados pessoais deve ser acompanhado de uma fotocópia de um documento de identificação válido e assinado e indicar o endereço para o qual a ANTARÈS MÉRIBEL pode contactar o requerente.

A ANTARÈS MÉRIBEL compromete-se a responder ao seu pedido de acesso, retificação ou oposição ou a qualquer outro pedido adicional de informação num prazo razoável, que não poderá exceder um (1) mês a contar da receção do seu pedido.

Em caso de violação dos seus dados pessoais, a ANTARÈS MÉRIBEL compromete-se a notificar a CNIL nas condições previstas no RGPD.

Se considerar que a ANTARÈS MÉRIBEL não está a cumprir as suas obrigações no que diz respeito aos seus dados pessoais, pode apresentar uma queixa ou um pedido à autoridade competente. Em França, a autoridade competente é a CNIL, à qual pode enviar um pedido por via eletrónica, clicando no seguinte link: https://www.cnil.fr/fr/plaintes/internet.